Matthia ... thanks. I found my mistake when trying to get the Google views. Thanks.
your links are correct, but the address you wrote down is not. As the links say, it's the Obersee in Näfels, Kanton Glarus, Switzerland.